14:3. וּבָאת אֶל־הַמֶּלֶךְ וְדִבַּרְתְּ אֵלָיו כַּדָּבָר הַזֶּה וַיָּשֶׂם יוֹאָב אֶת־הַדְּבָרִים בְּפִיהָ ׃

14:3. ג ובאת אל המלך ודברת אליו כדבר הזה וישם יואב את הדברים בפיה

14:3. וּבָאת אֶל־הַמֶּלֶךְ וְדִבַּרְתְּ אֵלָיו כַּדָּבָר הַזֶּה וַיָּשֶׂם יֹואָב אֶת־הַדְּבָרִים בְּפִיהָ׃

14:3. ‏וּבָאת֙ אֶל־הַמֶּ֔לֶךְ וְדִבַּ֥רְתְּ אֵלָ֖יו כַּדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה וַיָּ֧שֶׂם יוֹאָ֛ב אֶת־הַדְּבָרִ֖ים בְּפִֽיהָ׃

14:3. Go to the king and speak to him in the following fashion." Then Joab told her what to say.

14:3. Then go to the king and tell him the story I am about to tell you." Then Joab told her what to say.

14:3. and go in to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.

14:3. Go to the king and speak thus to him." So Joab put the words in her mouth.

14:3. And come to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.

14:3. and go to the king, and speak thus to him." So Joab put the words in her mouth.

14:3. and go in to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.

14:3. and thou hast gone unto the king, and spoken unto him, according to this word;` and Joab putteth the words into her mouth.

14:3. Go to the king and talk to him using these words that I tell you." Then Joab told the wise woman what to say.

14:3. and go in to the king, and speak on this manner to him. So Joab put the words in her mouth.

14:3. And come H935 to H413 the king, H4428 and speak H1696 on H413 this H2088 manner H1697 unto H413 him . So Joab H3097 put H7760 H853 the words H1697 in her mouth. H6310